2011-06-19

[名人推特] “真让人松了一口气。” 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲“真让人揪心。”——仁川市长宋永吉(@bulloger),就在其构想和平产业园区的仁川乔桐岛发生的海军陆战队误射事件。他表示,竟把韩亚民航客机误认作敌机,识别能力如此之差令人郁闷。

▲“居然作为稳定百姓生活的对策提出来。”——弘益大学教授边智锡(@jpyan),他表示,若将上下班时段高速公路通行费最多下调50%,高速公路会更堵,远距离通勤的百姓将更辛苦。

▲“要是只有那一位也做得好就好了……”——民主党国会议员朴智元(@jwp615),他表示,继联合国秘书长潘基文连任之后,朴泰桓选手又在国际大奖赛游泳中夺得三冠,形势一路顺风。似是意指青瓦台。

▲“有没有好办法呢。”——忠南知事安熙正(@steelroot),他表示,为清除插秧后绿色稻田里的杂草而喷洒除草剂,田埂一片漆黑。原因是割田埂草太费力,但绿色的生命被暗褐色的边框围住,令人心痛。

阅读韩文原文