2011-06-17

被指“评价过于宽松”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“不足及以下”机构负责人减至11人 中途离职、更换较多,因评价被解职者罕见

受益于经济复苏,“D级以下”机构减少5家

#1. 韩国电力去年在引入工资峰值制的同时,将退休年龄由58岁延长至60岁。虽称降低了工资,但实质上是变通延长退休年龄。在今年的公共机构经营评价中被点名为经营散漫的代表案例,但获得A级并无问题。

#2. 农渔村公社去年在经营评价中被查出将法人卡随意用于不当之处。虽在“责任经营”部分被大幅扣分,但在机构评价中获得普通(B级)。

为遏制公共机构的散漫行为、引导责任经营而实施的经营评价结果于17日公布。放射性废物管理公团等3家机构负责人被建议解职,表面看似结果严厉,但细究内情,有人指出这是否属于“棉花棒”式评价。

从韩国企划财政部公布的评价结果看,在针对96名机构负责人的评价中,“非常不足”1人、不足10人、普通50人、良好32人、优秀3人。本次评价中被建议解职的机构负责人共3名,分别是获得非常不足等级的韩国老人人力开发院院长,以及连续两次获得不足等级的韩国放射性废物管理公团理事长和韩国渔村渔港协会会长。财政部自评称:“去年获得不足评价的机构负责人的经营改善努力,加之不合理劳资关系的改善、主要焦点课题成果的取得得以体现,不足及以下等级的机构负责人从20人大幅减少至11人。”

然而,像私学振兴财团那样虽连续两次获得不足、但负责人已经离任的情况,评价结果并无多大意义。道路交通公团去年机构负责人评价为不足,但今年4月负责人已更换。新负责人即使在明年评价中被判定为“不足”,也不会被淘汰。考虑到在李明博政府第四年的今年公共机构负责人将大规模更替,因机构负责人评价而离职的案例只能极为罕见。

机构评价结果也好于去年。100家受评机构中,A级25家、B级43家、C级24家、D级8家、E级0家,与去年相比,平均以上的B级以上机构增加2家,而低于平均的D级以下减少5家。但有评价认为,这与其说是机构表现出色,不如说是经济好转带来的渔翁之利。公营企业与准政府机构的当期净利润从2009年的5万亿韩元增至去年的6.1万亿韩元。相反,负债有所增加。由于推进安心住宅项目、海外资源开发等,负债规模从332.1万亿韩元增至376.3万亿韩元。金融机构、能源企业等规模较大企业相对获得较高评价的不合理现象依然存在。

另一方面,根据本次机构评价结果,公共机构的经常经费将在1%左右范围内增加或削减,D级机构须接受经营改善履行检查。此外,根据机构及机构负责人评价,机构负责人与员工的绩效奖金将拉开2倍以上的差距发放。

阅读韩文原文