2011-06-17

对拒绝修改教师评价实施计划的全北教育监下达履职命令

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕教员评价的实施,政府与进步倾向教育监之间的矛盾日益加深。

教育科学技术部17日表示,已对拒绝修改教员评价实施计划要求的全北教育监金承焕下达了职务履行命令。

今年2月《关于教员等研修的规定》(总统令)部分修订令通过后,包括首尔、京畿、光州、全南、全北、江原等有进步倾向教育监的教育厅在内,全国14个市道教育厅制定了以扩大学生和家长参与机会为内容的2011年度教员评价实施计划,但其中江原、全北道教育厅因违反全国共通标准,收到了教育科学技术部的整改要求。

全北教育厅方面规定评价方法由各学校自主确定,校长、教导主任可不接受评价。此外,评价结果的运用方案也只提出了自主研修。教科部认为全北教育厅的上述教员评价实施计划违反了相关法令和指针,曾多次要求修改,但均遭拒绝。

教科部表示,如果金教育监也拒绝此次职务履行命令,将考虑行政、财政制裁及向检方举报。金教育监在3月也曾因推迟对发表时局宣言教师的惩戒决定,收到教科部的职务履行命令。

另一方面,教科部16日还对表示将只对14名发表时局宣言教师中的2名给予轻惩戒、其余予以警告和告诫处理的京畿道教育监金相坤下达了“将惩戒变更为重惩戒”的整改命令。

阅读韩文原文