2011-06-12 | 김주성

[议题内幕] 要降学费先从这里做起…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

要求实现半价学费的国民烛光行动集会于10日在首尔光化门清溪广场举行。当天集会自上月29日烛光集会开始以来规模最大,约有2万余人(警方估计5000余人)参加,要求无条件落实半价学费。/记者金周成

每年只在“连翘花开时(缴纳学费期)”短暂出现便消失,因此被称为“连翘斗争”的大学生学费下调运动。然而今年这一动向不同寻常。集会已持续两周多,政界围绕半价学费政策展开较量,家长和市民团体也纷纷加入。10日的大规模烛光集会,主办方估计有2万余人参加。他们态度强硬,表示“这次要见个分晓”。

要降低大学学费,就必须降低大学对学费的依赖度。为此,在增加学费以外收入的同时,努力把支出降到最低也很重要。

在无息助学贷款、扩大奖学金、整顿不良大学等各种改善方案出台之际,主张“大学自身变革”的呼声日渐高涨。专家指出,通过专业化的财务运作创造收益以及积极募集捐款,也足以缓解高额学费问题。

◇65% vs 8.8%=国内大多数私立大学的财政依赖学生学费。部分不良私立学校超过90%的办学经费仅靠学费收入维持。

对全国152所普通私立大学的《2010年校费会计综合资金预算书(收入)》进行分析的结果显示,这些大学的运营收入15.4万亿余韩元中,65%(10.15万亿余韩元)为学费收入。法人通过营利活动所得收入中划入校费会计的“财团转入金”仅为8.8%。若剔除国库补助金和上期未使用结转款等,收入的75%依赖学费。

首尔某私立大学相关人士表示:“预算应以长远眼光运作,储备金也应从这一层面进行投资,但在人力和专业性方面(国内大学)确实存在诸多不足”,“财务运作本身就形成了不得不依赖学费的结构”。

◇缺乏财务运作专门及制衡机构=不少人指出,财务运作出现亏损,是因为在缺乏专业评估与监督机制的情况下,各类项目或储备金等财政支出由理事会独断决定。

据韩国教育开发院《大学财政现状与绩效分析》报告,以2009年为基准对197所普通大学进行的调查结果显示,设有自主专职机构以扩充财政的仅占39.8%。每10所中约有2所没有特别的财政筹措计划,因此“相对财政筹措计划的推进业绩不足60%”的大学多达42%,业绩十分有限。

有指出称,在此背景下,2010年11所大学投资基金和衍生品,结果损失了124亿余韩元“血汗钱”。

在缺乏长期规划下专业化的财政筹措战略的情况下,对此的监督功能薄弱也是问题。

韩国大学教育研究所研究员金在三表示:“大学并非着眼于通过合理的财务运作改善教育环境,而是一心想着增加资产,因此确实在追逐以高收益为目的的盈利模式”,“本应监督和制衡财务正确运作与扩充的外部董事或评议员会未能发挥应有作用,使这类副作用进一步加剧”。

◇捐款募集文化尚未形成=捐款募集文化未能真正形成,也是加深韩国大学学费依赖度的因素。

以2010年为基准,152所普通私立大学的捐款收入为5551亿余韩元,仅占剔除上期未使用结转部分及资产、负债收入后的全部运营收入(13.6万亿余韩元)的4.08%。

捐款收入比例超过5%的学校在152所私立大学中仅45所,也有像大邱外国语大学、光州天主教大学、圣民大学这样完全没有捐款收入的学校。

◇发展基金募集需专业化=在此情况下,各大学基金募集相关人士指出,“需要在长期计划下推动募款活跃化和专业化”。

例如美国常春藤联盟等发达国家的知名大学,另行聘任筹款(fundraising)管理专家,自主运营和管理毕业生网络,募集发展基金。

在这种文化中,平均以5至7年为周期的大规模捐款活动也得以推进。

耶鲁大学2006年启动捐款募集活动时,将目标定为35亿美元。通过这项将于今年年底结束的活动,耶鲁大学至今募集的捐款已超过33亿。

韩国教育开发院研究员李贞美表示:“与哈佛相比,我国私立大学的总财政规模仅为其五十分之一,但大型私立大学通过系统化管理,完全有可能大幅提升捐款金额”,“大学应持续与企业人士和校友接触,为化解学费问题作出贡献”。

◇优先确保财务运作透明与公信力=有指出称,对于知名度相对较低、募款困难的地方大学,应以财务运作透明为前提,推动企业或地方政府积极捐款。

建国大学发展基金本部募款企划部长黄信爱强调:“所有大学都想通过募集捐款筹措运营费用,但能够进行大额捐赠的企业或校友都出自首尔部分名牌大学”,“要打破这一现实,大学必须自身透明运作发展基金,赢得信任”。

阅读韩文原文