2011-06-10

政府管理疏漏致血汗税金不断流失

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#案例1

空气杀菌设备企业△△自2006年起的4年间,与38家企业一同参与向全国中小学供应4.9706万台空气杀菌机、总额746亿4400万韩元的预算项目合同。△△将实际每台70万韩元的杀菌机价格签为152万韩元,共获取8亿7400万韩元血汗税款的不当收益。△△的辩解是,参与合同的企业大多以高出两倍以上的价格签约,因此以为这是惯例。

#案例2

○○城市开发代表理事的弟弟某氏自2009年12月至2010年4月,以招募工地日工为名聚集人员,让40人领取失业给付共计1亿3824万韩元。其中6367万韩元由本人占有,其余分给40人。据悉,2007年起4年间领取失业给付的1万人中,有595人以此方式不正当领取共计19亿4734万余韩元。

调查显示,由于政府管理疏漏,国民的血汗税款正在不断流失。

这是Seoul Economic Daily 10日获得的韩国监查院《2010会计年度决算审计报告书》的分析结果。该报告书是韩国监查院对所有政府部门及机构去年预算执行情况的审计。

专家指出,国民福利需求提高,政界也随之开出玫瑰色承诺,但若不先堵住流失的税金,政府扩大福利就会成为“向无底之桶注水”。

报告书显示,首先暴露的问题是政府与企业之间的合同。政府不让多家企业竞争而任意选定的“任意合同”方式,导致以高于适当价格购入政府采购品目的情况屡见不鲜。Public Procurement Service发包的空气杀菌机中小学供应项目中,由于企业间没有竞争,采购价格任由报价,甚至没有产品质量标准。知识经济部在采购约18亿5000万韩元的物品时,未给有意参与合同的企业机会,而与特定企业签订任意合同,结果多付了约2亿余韩元。

国会预算政策处一位有关人士指出:“任意合同若与可信赖的企业签订则有利,但问题是大多数任意合同通过人脉不透明地进行。”

未明确标注用途的预算被政府随意使用的情况也很多。外交通商部驻墨西哥大使馆职员用700万余韩元公馆运营费购买自家书桌等物品,被追缴。文化体育观光部所属海外文化院职员将来首尔出差期间花的娱乐费、出租车费等列为文化院活动费用,被韩国监查院查出。

国防部在使用军人福利基金时,因士兵的钱被干部使用而受到指摘。主要由士兵在小卖部(px)、体能锻炼场等处所付款项形成的基金,在2009年执行时,仅面向干部的奖学事业用掉65%,而官兵慰劳事业等仅使用35%。

韩国法务部将未收缴的罚款3万4404亿韩元漏记于税入决算,国土海洋部则因四大江工程洛东江段疏浚设计错误而被指浪费1408亿余韩元。

阅读韩文原文