2011-06-10

现代汽车成为欧洲汽车工业协会正式会员

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团被认定为欧洲的汽车制造商。这是1977年进入欧洲市场后34年来首次。

现代汽车10日表示,公司已作为第17家正式会员加入全球主要汽车制造商所属的欧洲汽车工业协会(ACEA)。在亚洲企业中,继丰田之后成为第二家。

欧洲汽车工业协会于9日(当地时间)在伦敦召开定期全体会议,雷诺-日产会长卡洛斯·戈恩、戴姆勒集团会长蔡澈等汽车企业代表出席,会议一致通过批准现代汽车新加入会员。

现代汽车此次加入是在申请两年后实现的。丰田则是在申请三年后的2007年加入。

现代汽车在捷克运营着年产30万辆的工厂,在德国设有统管销售、营销的欧洲总部。此外还通过欧洲技术研究所(HMETC)承担设计开发与研发(R&D)职能,持续推进欧洲本地化战略。

去年欧洲市场整体规模缩减4.9%,但现代汽车仍销售35万8284辆,增长4.7%。今年截至4月,同比亦增长6.7%。

欧洲汽车工业协会此前有奔驰、宝马、通用汽车、丰田等全球16家主要整车企业作为会员活动,该协会被视为欧洲汽车产业的骄傲,加入门槛严格,欧洲以外的整车企业仅有丰田以及美国的通用汽车和福特加入。该协会对欧洲汽车相关政策及法案的决定具有影响力。

阅读韩文原文