2011-06-09

[NeoStars] 舞鹤“2~3年内进军首都圈…跃升为全国性烧酒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆南地区烧酒企业舞鹤正加快迈向“全国性烧酒”的步伐。

其战略是在从舞鹤的大本营马山、蔚山扩展至釜山之后,再经大田打入首尔及首都圈地区。

舞鹤代表理事会长崔在浩(51岁,照片)表示:“在更加牢固地夯实庆南烧酒市场支配力的同时,计划在2~3年内让首都圈酒馆的消费者也点舞鹤烧酒。”

舞鹤去年首次跃居全国烧酒市场第三位。按烧酒出货量计,在第一、第二位的真露(市场占有率48.9%)和乐天酒类(14%)之后,舞鹤占有率接近10%,超过了此前一直守住第三位的庆北烧酒企业金福珠(8.4%)。

酒类业界通常认为,提高1%的市场占有率最多需要投入数百亿韩元营销费用,但去年舞鹤在将占有率比2009年提高1.2个百分点的同时仍取得了收益。因此,舞鹤股价(8日收盘价)在上月初以来持续的调整行情中仍上涨6.4%,与下跌3~10%的酒类相关个股形成对比。

舞鹤去年营业收入为1594亿韩元,同比增长17.6%,营业利润达334亿韩元,比2009年大增21%。今年将营业收入和营业利润目标分别定为2000亿韩元和400亿韩元,比去年分别增长约25%和20%。

舞鹤的跃升源于酒精度数仅16.9度的柔和型烧酒“Good Day”销量增长。在2006年11月Good Day上市之前,舞鹤的主力品牌是“White”烧酒。Good Day在2008年月销量仅约200万瓶(以每瓶360毫升计),2009年突破400万瓶,去年达到月1000万瓶,今年1月更达1800万瓶,呈爆发式增长。

崔会长表示:“最先读懂了近来追求愉快、无负担酒席的酒类趋势,并造出消费者想要的烧酒,这一点非常有效”,“柔和型烧酒目前不仅是舞鹤守住蔚山及庆南烧酒市场的武器,也是深入打进釜山市场的武器。”

釜山原本是销售“Siwon”烧酒的大鲜酒造的自家地盘。但舞鹤认为,截至3月底Good Day已占据釜山烧酒市场的50%。就包括釜山在内的庆南地区来看,瓶装烧酒市场规模约为月4000万瓶,而舞鹤的占有率达到77%。

崔会长解释称,近来大鲜酒造被转让给釜山机械器材企业BN集团,舞鹤原本收购大鲜的计划落空,但在扩大釜山烧酒市场支配力方面并无大问题。

他表示:“低度酒产品已抓住了釜山消费者的口味”,“店主们也体验到柔和型烧酒带来的营业收入增长效果,舞鹤在当地酒馆的占有率达到60%。”

舞鹤因推出低度酒产生的营销费用,2009年营业利润减少了约5%。目前更侧重于打造与消费者接触点的促销,而非投入物量。庆南地区仅由家庭主妇等构成的女性促销员就多达200余名,她们紧贴负责酒馆餐桌的女性员工提供营业支援。上月,崔会长还与员工一起走访釜山南部地区的酒馆,亲自为顾客擦皮鞋。

舞鹤中长期增长战略的核心是全国化与产品开发。计划由舞鹤子公司智异山山清泉水供应天然岩盘水,持续开发洁净柔和的烧酒产品,并扩大传统酒市场。舞鹤去年曾推出用新糯米制成的杀菌马格利“Makkeullinae”。

全国化的首个目标是大田。舞鹤自4月起以大田地区酒馆等为中心,每月供应约10万瓶。据介绍,舞鹤烧酒已进入当地25家全部酒类批发商,构建了对大田市场的常态供应体系。

崔会长表示:“大田有地方烧酒鲜养和真露,实力不容小觑,但进入市场后当地消费者正逐渐表现出兴趣”,“计划以大田为基础,在2~3年内进军首都圈市场。”

舞鹤除昌原、蔚山工厂外还在运营龙仁工厂,若正式进军首都圈,计划将现以香槟为中心的生产体系转为主力产品烧酒,并将其用作首尔、京畿地区的物流基地。

阅读韩文原文