2011-06-09

黄金坪、罗先成朝中经济合作两大支柱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,朝鲜与中国9日举行了朝中经济合作两大支柱之一的罗先特区开工仪式,正式启动共同开发。前一天双方已举行黄金坪经济特区共同开发开工仪式。

以两国边界为基准,东端的罗先、西端的黄金坪成为名副其实的朝中经济合作据点。

随着罗先与黄金坪的朝中经合加速推进,韩国政府也在密切关注。

政府一位人士当天解读称,“(黄金坪与罗先共同开发)开工仪式之后的实质进展情况才是重要的”,“除南北经合之外,这是引入海外资本的大规模项目,具有意义,并且从中长期看能够带动朝鲜经济的改革、开放,是积极的”。不过对成功可能性则保留判断。政府另一位人士表示,“比如黄金坪是会成为朝鲜版香港,还是会像新义州那样失败,最终不是取决于朝鲜当局的意志吗”。关键在于朝鲜是否愿意承受开放的代价而积极推进共同开发。

无论如何,据悉朝鲜的经合意愿相当强烈。

还制定了较为具体的开发计划。根据朝鲜的《朝中罗先经济贸易地带和黄金坪经济地带共同开发计划纲要》,黄金坪计划重点培育商业中心以及信息产业、旅游文化产业、现代设施农业、加工业等。此外,构想在罗先地区建设10个以物流、尖端技术、木材加工、船舶修理等为主要行业的工业园区。

仅从计划来看,朝鲜期待两国都能获得较大协同效应。例如,黄金坪若与中国为革新老旧工业区而作为振兴东北政策一环建设中的“辽宁沿海经济带”相连接,并进而在鸭绿江流域形成“朝中经合带”,效果将十分显著。此外,罗先也与中国新兴北方城市珲春等相连,并将发挥中国通往东海出口的作用,因此开发吸引力很大。

也有分析认为,只要朝鲜开放意愿强烈,黄金坪和罗先特区有可能比开城工业园区更为成功。原因在于,入驻这些特区的中国企业所生产的产品不仅可直接在朝鲜市场销售,而且在通信、通行、通关等所谓“三通问题”上,预计也比开城工业园区更为便利。

反过来说,如果这些特区与朝鲜经济联系更为紧密,以开城工业园区为轴心的南北经合必要性将下降,甚至可能进一步后退。

一位对朝专家解释称,“中国产商品已占据朝鲜消费市场80%以上,因此黄金坪及罗先特区生产的物资将可毫无太大困难地直接在朝鲜市场销售”,“相当于比开城工业园区具备更强的完整性”。

阅读韩文原文