2011-06-09

中国对引发内蒙古大规模示威的汉族司机判处死刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国法院对在内蒙古自治区致牧民死亡、引发蒙古族大规模示威的汉族司机判处死刑。案件发生不到一个月即对嫌疑人作出死刑判决,被解读为反映了中国当局尽早平息事态的意志。

据新华社9日报道,锡林郭勒盟中级人民法院8日对以故意杀人罪被起诉的司机李林东判处死刑,对助手卢向东判处无期徒刑。李林东驾驶运煤大型卡车撞死蒙古族牧民莫日根。

两人上月10日驾驶载煤卡车行驶途中,在锡林郭勒盟西乌旗草原上撞倒了因抗议运煤车辆扬尘和噪音而拦路的牧民莫日根,并拖行约145米致其死亡。当天的审判在包括莫日根亲属在内的160余人旁听下公开进行。

蒙古地区煤炭储量为7414亿吨,居中国国内首位。因此,近来蒙古各地煤矿开发推进,蒙古族牧民与煤矿企业频繁发生摩擦。

另一方面,中国政府在莫日根死亡事故发生后,担忧蒙古族示威扩散,承诺关闭对当地居民造成损害的煤矿等,着力安抚民心。

/北京=李炳官

阅读韩文原文