2011-06-09

职业足球假球案5人被拘留、7人不拘留起诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查职业足球假球案的昌原地方检察厅9日以参与假球或进行非法投注的嫌疑(违反国民体育振兴法),对5名现役职业足球选手提起羁押起诉,并对包括选手在内的7名相关人员提起非羁押起诉。

昌原地检副检察长郭圭弘当天上午11时在小会议室公布了中期调查结果。检方当天对大田市民队中场朴某(26)和光州FC门将成某(31)提起羁押起诉,指控二人在4月6日Rush&Cash杯大田-浦项战及光州-釜山比赛前,分别从被羁押起诉的两名中介人处收取1.2亿韩元和1亿韩元。

检方还以通过朴某收取1000万至4000万韩元假球对价的嫌疑,对大田市民队申某(26)、梁某(25)、金某(27)等3名选手提起羁押起诉,并对收取不足1000万韩元的4名大田市民队选手提起非羁押起诉。

出身浦项制铁的金某(35)因从后辈、一名大田市民队选手处获知假球信息,并通过第三方在Sports TOTO投注,被非羁押起诉。

检方正在追查因涉嫌向两名中介人交付约2亿韩元假球资金而被中止起诉的李某(32)等金主的行踪。

检方认为此次假球案中,出身暴力团体北马山派的中介人金某(27,羁押起诉)起到了核心作用,但据悉尚未找到暴力团体或上层专业组织直接介入的证据。

阅读韩文原文