2011-06-09

仁川市议会议长金基信丧失议员职务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市议会议长金基信9日在其夫人与会计负责人违反选举法案件的终审中被确定判处300万韩元以上罚金的有罪判决,因而丧失议员职务。

据此,第一副议长、民主党籍议员金基洪自当天起代理市议会议长职务。仁川市议会议员总数也从38人减至37人。

因金议长丧失议员职务,民主党议员人数从23人减至22人,大国家党(6人)、民主劳动党(1人)、国民参与党(1人)、无党籍(2人)的议员人数不变。5名教育议员不隶属于政党。

市议会计划在14日至24日举行的第194次第一次例会上选出后任议长。后任议长几乎确定将由第一大党民主党籍议员出任。

此外,金议长的选区(南区第1选区)将于10月举行补缺选举。

金议长的夫人金某与会计负责人韩某因在去年6月2日地方选举期间以餐费名义向竞选工作人员等交付730万韩元、超额支出法定选举费用的嫌疑被起诉,在高等法院分别被判处1000万韩元和400万韩元罚金,随后向韩国大法院提出上诉。

现行公职选举法规定,若选举事务长、会计负责人、配偶等直系亲属因捐赠行为等被判处有期徒刑或300万韩元以上罚金,则当选无效。

阅读韩文原文