2011-06-09

低头的水资源公社

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因近期庆北龟尾一带发生取水中断事故而受到当地居民指责的韩国水资源公社(K-water)低头致歉,并承诺防止再次发生。

K-water于9日在大田总部举行全国8个地区本部和70个现场办事处全部参加的“同心决议大会”,并表示:“对近期突发的取水中断事故给龟尾等相关地区居民带来巨大不便深刻反省,将以此次事故为镜,在经营体系、设施安全管理、事故应对体系三大领域进行彻底、大规模的经营改善。”

K-water解释称,此次决议大会的举行,既出于对近期连续事故可能动摇公司生存根基的危机意识,也意在坚定回归根本、重新出发的决心。

K-water社长金建镐表示:“对因取水中断而遭受巨大不便的龟尾、金泉、漆谷郡居民再次致歉。我们正彻底反省自身过错,并冷静、彻底地分析事故原因与应对方法。”他还强调:“全体职员都非常清楚,要让国民心中树立同样的事不会再发生的信任,唯有付出艰苦努力”,“请相信并继续关注K-water全新的大规模变革。”

另一方面,K-water计划对此次取水中断事故受灾地区加强地区合作项目与社会公益活动。

阅读韩文原文