2011-06-09

执政党孔星镇缓刑判决确定…丧失议员资格

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌收受非法政治资金而被起诉的大国家党议员孔成镇(58•首尔江南乙)被终审判处有期徒刑,丧失议员职务。

韩国大法院第二部(主审大法官李相勋)9日维持原判,对因涉嫌违反政治资金法被起诉的孔议员判处有期徒刑8个月、缓刑2年,并追缴1亿5838万韩元。

根据政治资金法规定,因收受非法政治资金被判处100万韩元以上罚金即丧失国会议员资格,孔议员因此失去议员职务。

孔议员因涉嫌于2008年从京畿道安城State Wolshire高尔夫球场代表孔某处收受4100万韩元,并从高尔夫球车制造企业C公司和生物技术企业L公司分别收受1亿1800万韩元和4100万韩元,共计收受2亿多韩元非法政治资金等,于2009年12月被不予拘留起诉。

一审•二审法院依据财物提供者前后一致的陈述及现金卡使用明细等,认定其从C公司和L公司收受财物部分有罪,而对从孔某处收受4100万韩元的指控则以证据不足判定无罪,判处有期徒刑8个月、缓刑2年,追缴1亿5838万韩元。

另外,关于孔议员在2005~2008年间每月从三和储蓄银行名誉会长辛三吉(53•已被拘留起诉)处收受500万韩元、共计1亿8000多万韩元的疑点,目前正接受首尔中央地方检察厅调查。

阅读韩文原文