2011-06-08

南北关系“冷淡”,朝中经济合作“加速”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

虽然重心本就更偏向中国,但一直在中国与韩国政府之间权衡的朝鲜,在“朝韩首脑会谈秘密接触被曝光”之后,已明确将砝码移向中国一侧。

上月底以来,朝鲜连日对韩国政府发表强硬言论,并在西海岸进行短程导弹试射等武力示威;另一方面,自国防委员长金正日访华后,朝鲜正加快与中国的经济合作。

如同反映近期气氛,朝鲜与中国8日为鸭绿江岛屿黄金坪的大规模开发举行了开工仪式。出席开工仪式的有朝方主导朝中经济合作的国防委员会副委员长兼劳动党行政部长张成泽、合营投资委员长李秀英,中方则有商务部部长陈德铭。另据传,两国官员、受邀人士、丹东与黄金坪当地居民、施工人员等共1000人出席,营造出展示朝中经济合作的节庆气氛。

专家认为,近期的气氛显示朝中关系正出现重大变化。与以往朝中经济合作那种单方面经济援助不同,如今正在实现“互惠合作”,因此两国关系将更加牢固。尤其是中国方面,由中央政府来推进朝中经济合作,呈现出与以往不同的面貌。

三星经济研究所研究委员崔明海表示:“今后朝中之间的经济合作将热火朝天地推进”,“值得关注的是合作由中国中央政府主导展开。”

对于朝鲜向中国倾斜的现象,解读众说纷纭。

最多的解读是,在外交上也被孤立的朝鲜,试图从朝中关系中寻找打破当前经济困境的钥匙。也有分析认为,其意图是露骨地表明不再依赖韩国政府,以此施压。同时,朝鲜也在改善对美关系上做出诸多努力,有解读称美国的粮食援助将成为起点。

朝中经济合作日益有力,而朝韩关系则完全冰封。正如统一部长官玄仁泽8日所说“朝鲜应当进入合理且负责任的对话场合”,韩国政府表明将坚持既有的对朝政策。现实是,只要任何一方没有变化,就难以期待以南北为主体的关系改善。

阅读韩文原文