2011-06-08

尽管朴槿惠否认 储蓄银行“朴志晚争议”升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在民主党就EG会长朴志晚涉嫌卷入储蓄银行游说一事提出质疑之后,又加强了对其姐姐、前大国家党代表朴槿惠的攻势。

但朴前代表一方则回击称"卑劣",在明年总统大选之前,双方之间的情绪化争斗已开始升温。

对民主党而言,尽管在总统大选民调中在野阵营单一候选人的支持度较高,但朴前代表仍以压倒性优势位居第一,为打破这一局面,今后仍计划继续高举批评之刃。

针对明年起实施的所得税和法人税最高税率区间减税,民主党在朴前代表近期坚持法人税减税立场后,也对其进行了尖锐批评。

相反,朴前代表一方表示"不能搞'不是就算了'式的揭露",积极展开防守,同时计划以朴槿惠式的政策内容突出其"已准备好的领导人"形象。

民主党8日集中批评了朴前代表前一天就朴志晚涉嫌三和储蓄银行游说一说所称的"本人已表示不是,那就到此为止"的说法。院内代表金振杓表示"国民对朴前代表的话会感到疑惑","似乎再一次确认了朴前代表无止境的特权意识,令人回味苦涩"。"这是'汝矣岛善德女王'的搜查指针吗(政策委议长朴映宣)"等指责也接连涌现。

民主党一位相关人士解释称"有关朴志晚夫妇、尤其是曾担任三和储蓄银行顾问律师的夫人徐香姬的举报不断,正在核实"。民主党在本月3日的对政府质询中披露,朴志晚与被拘留的三和储蓄银行名誉会长辛三吉关系密切。

自由先进党政策委议长박선영当天在和平广播电台也主张朴志晚应接受检方传唤,随后对朴前代表发难称"应充分担忧此事可能成为其总统大选之路上的重大绊脚石"。

对此,亲朴派的大国家党议员李汉久在KBS广播节目中反驳称"民主党若想攻击朴前代表,就该针对朴前代表,总是触碰其家人不是很卑劣吗"。相当于朴前代表发言人的议员李贞铉也指出"前政权时期卷入此案的人很多的民主党,即使多加辩解也会留有疑惑,但没有问题的人何须多言","从烟囱里出来浑身漆黑的人需要洗澡,而散步的人只洗手就够了"。但一位亲朴派议员表示"如果今后事情朝奇怪的方向发展,确实也有人担忧昨天的发言会拖累朴前代表"。

阅读韩文原文