2011-06-08

中国将北方稀土企业整合为一家

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国政府将把内蒙古自治区的稀土企业合并纳入中国最大稀土企业国有包钢稀土,展开大规模稀土产业结构调整。内蒙古自治区拥有中国最大稀土矿白云鄂博等,是中国国内最大的稀土产业密集地区。稀土是混合动力汽车、激光设备等的必备材料,也被称为高新产业的维生素。

据人民日报8日报道,内蒙古自治区政府近期确定并向各市政府等下发了《内蒙古稀土产业整合方案》,其核心内容是将散布于呼和浩特、包头等地的35家稀土企业合并纳入包钢稀土。此次中国北方稀土企业合并举措,意在通过国有企业包钢稀土强化稀土供需调节等国家控制,被解读为包括中国南方稀土企业在内的中国全国稀土产业进入实质性结构调整的信号。

若中国政府对稀土产业的控制加强,主要产品价格上涨将不可避免。

内蒙古自治区原材料工业部研究员刘经春表示:“内蒙古稀土产业合并为包钢稀土一家后,中国政府在稀土矿开发、稀土生产目标设定、出口配额调整等方面的管理将更为便利。”位于内蒙古包头市的白云鄂博矿稀土金属储量为5738万吨,占中国全国储量的87.1%,占世界储量的62%。

中国政府为防止无序开发稀土矿并推动产业结构升级,自去年起着手稀土产业结构调整,同时加大稀土供应控制力度,氧化铈价格由去年初的8000元人民币升至近期的20万元人民币,稀土价格呈急涨态势。中国当局曾公布“稀土工业发展规划”,提出到2015年以北方的包钢稀土、南方的五矿稀土、西部四川省的江西铜业三大稀土企业为中心重组稀土产业。

阅读韩文原文