2011-06-08 | 윤종열 기자 윤종열 기자 장현일 기자 장현일 기자 윤종열 기자

[全国巡览] 农村振兴厅设立“世界人参科学奖”今年起颁发 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农村振兴厅设立“世界人参科学奖” 今年起颁奖

农村振兴厅8日表示,为推动高丽参走向世界名品化并发掘研究成果,决定设立人参领域的诺贝尔奖——“世界人参科学奖”。

世界人参科学奖将授予以高丽参为对象、在研发(R&D)领域取得卓越研究业绩并为韩国人参产业发展作出贡献的研究者或研究团队。

该奖每年颁发一次,获奖者将获得奖状、奖牌及奖金3000万韩元。农村振兴厅计划在10月22日至24日于首尔举办的人参日活动上颁发第一届世界人参科学奖。/水原=记者尹钟烈

京畿道公开征集马格利酒促销创意

京畿道公开征集促进马格利酒销售的创意。

征集内容包括提升道内生产马格利酒的知名度、解决流通期限过短问题、活跃本道马格利酒的地区流通等。参与者可在京畿网(www.gg.go.kr/道民参与/建议广场)或国民信访(www.epeople.go.kr)填写申请书,于10日前提交。获奖者将获得最高1000万韩元、最低100万韩元的奖金以及京畿道知事奖状。/水原=记者尹钟烈

仁川经济自由区厅制作外商投资咨询手册

仁川经济自由区厅8日表示,已制作外商投资初期咨询手册,并将用于招商引资。

该手册将外商直接投资相关制度与激励措施、松岛·永宗·青罗经济自由区开发计划等整理为一目了然的形式,以便迅速应对电话及来访投资咨询。手册还收录了招商引资业务处理指南、各类型外商直接投资程序、经济自由区外商投资企业的税收及租赁激励、外商投资申报格式等。

仁川经济自由区厅计划明年将该手册开发为电算程序,用于与投资者的实时咨询与指引。/仁川=记者张贤一

仁川商会14日举办“美国市场进军战略说明会”

仁川商工会议所将于14日下午2时在3层培训厅举办“美国市场进军战略说明会”。当天的说明会将介绍美国当地营销成功经验案例、韩美关税规定以及AEO(进出口安全管理优秀认证企业)制度的运用方法等。

讲师分别邀请了成功进军美国的Enprani代表罗钟浩与韩美自贸协定专家、新韩关税法人关税师崔大奎。/仁川=记者张贤一

龙仁市15日举办女性招聘博览会

京畿道龙仁市将于15日在器兴区厅地下1层多功能厅面向有就业意愿的女性举办“龙仁市女性招聘博览会”。

有意参加此次博览会的求职者可于当日携带身份证和履历表前往活动现场,届时共有辖区内25家优秀企业参展。现场可接受招聘企业相关人员的面试。/龙仁=记者尹钟烈

阅读韩文原文