2011-06-08

[Neostars] Digital Aria“规模增长全面启动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中间件解决方案专业企业Digital Aria今年有望借版税收入增长实现规模的实质性增长。

Digital Aria的企业说明活动(IR)负责人8日表示:"Samsung Electronics的营业收入占比已从2009年的80%降至去年的30%,但营业收入反而增加","如果说去年主要致力于客户和产品多元化,那么今年将借稳定的盈利结构实现规模的实质性增长"。

该人士解释称:"由于主力客户Samsung Electronics决定自主开发中间件解决方案,近两年Digital Aria致力于供货渠道多元化和开拓海外市场","此前的努力今年正在结出成果"。

当日Digital Aria披露的新增订单也印证了这一说明。根据信息披露,Digital Aria与世界知名导航品牌"Kenwood"的开发商日本J&K公司签订了规模为20亿8340万韩元的解决方案供应合同,并决定在今年底前全面开发"Kenwood AVN"产品的图形用户界面(GUI)和主要应用程序。当日披露的合同金额为总体开发费,按产品销售台数计算的原创技术许可费另行支付,因此产品开始销售后合同金额预计还将增加。公司方面表示,本次合同规模达到去年从J&K获得订单金额的两倍,"搭载Digital Aria解决方案的Kenwood导航机型将搭载于北美地区的高端车型,也将有助于扩大美国市场的客户渠道"。

盈利结构中版税占比高于开发外包的这一点也获得积极评价。该人士解释称:"从去年底至今年签订的新增订单明细来看,大部分按产品销售台数支付的版税占比高于开发外包费","因此虽然难以预估今年业绩,但对营业收入结构是积极的"。

通过产品多元化开拓市场也将全面展开。该负责人表示:"已开发车载AVN、车辆仪表盘、平板电脑用解决方案并正在推进商用化程序,中长期将向智能电视、3D电视等设备多元化拓展"。

阅读韩文原文