2011-06-08

美国七连任议员向女生发送不雅照片引轩然大波

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一直被视为纽约市长人选的美国纽约七届众议员(任期两年)通过自己的推特账号向一名女学生发送了穿着“隆起”内裤的下半身部分照片,事情曝光后令美国社会一片哗然。

上周某互联网网站曝光此事后仍声称“推特账号被黑客入侵”的民主党众议员安东尼·韦纳(46岁,照片右侧)6日举行记者会,承认问题照片系本人发送,并表示道歉。

韦纳在当天的记者会上坦承,过去三年多来与6名女性有过不当通信;对于事件曝光后未立即承认的原因,他低头表示“因为慌乱而说了谎”。

他还称“我不知道发照片时在想什么。真是做了非常愚蠢的事。我真心感到抱歉”,并主张“除婚姻生活之外没有发生过性行为。也没有做任何违法的事”。

然而,他发给另一名女性的未穿上衣的另一张照片在网站上被公开,还有网站提出他通过脸书账号发送了数百条露骨性信息的主张,疑云愈发加深。

韦纳表示将把判断交给明年选举中的选民,拒绝辞去议员职务。但他将接受众议院伦理委员会的调查。

选区位于纽约皇后区和布鲁克林的韦纳1998年首次当选众议员后连续七次当选,一直被视为纽约市长人选。韦纳去年7月与美国国务卿希拉里·克林顿的助手胡马·阿贝丁(34岁,照片左侧)结婚,当时的婚礼由前总统比尔·克林顿主持。对阿贝丁而言,相当于“继承”了希拉里因前总统比尔·克林顿绯闻而不得不承受的痛苦。

此前,共和党籍众议员克里斯托弗·李(纽约)因被发现向在网络广告网站“克雷格列表”上刊登征男友广告的30多岁女性隐瞒身份发送裸上身照片,已于今年2月辞去议员职务。/快讯组

阅读韩文原文