2011-06-07

邀请伽倻琴名家黄秉冀的外国人音乐会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伽倻琴名家黄秉冀(见图)先生将出演韩国国际交流财团(理事长金炳国)主办的在韩外国人音乐会,演奏韩国传统音乐。国际交流财团将于本月17日晚8时在首尔中区笔洞南山谷韩屋村邀请黄秉冀名家及其弟子,以“不同却相同(Different but the Same)”为主题举办伽倻琴与西洋弦乐、木管乐器音乐会。该音乐会是国际交流财团自2003年起每年为在韩外国人举办一次的活动,曾演奏国乐、融合国乐、爵士、世界音乐等。今年由黄秉冀名家及其弟子出演,演奏伽倻琴二重奏、伽倻琴与小提琴二重奏、伽倻琴与弦乐五重奏等。此外,演出中间黄秉冀名家还将简要介绍伽倻琴的特性及乐器各部位名称等。交流财团将优先安排外国申请者,并视预约情况让本国人也可参加。预约可于14日前通过交流财团网站(www.kf.or.kr)办理。

阅读韩文原文