2011-06-07

奥巴马经济学设计者也将离开白宫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

奥巴马经济学的设计者、白宫经济顾问委员会(CEA)主席奥斯坦·古尔斯比将离开奥巴马。

6日(当地时间),白宫宣布,古尔斯比主席决定于今年秋季辞去职务,重返学界。

随着古尔斯比离开白宫,奥巴马政权成立之初共同履职的经济团队高层中,仅剩财政部长蒂莫西·盖特纳。白宫预算局长彼得·奥萨格和国家经济委员会(NEC)主席拉里·萨默斯等人已于去年离开白宫。

古尔斯比自奥巴马2004年竞选参议员时起便作为经济顾问与奥巴马结缘,2008年奥巴马就任总统后,他以经济顾问身份加入白宫。去年9月CEA主席克里斯蒂娜·罗默辞职后,他接任该职位。

奥巴马总统通过声明称赞其功劳:“古尔斯比主席为克服大萧条以来最严重的经济危机作出了巨大贡献,他的洞察力和建议引领美国经济走上正确方向。”古尔斯比表示:“即便回到大学,我也会为曾与奥巴马总统共事而感到自豪。”

古尔斯比决定离开白宫的原因是为了保住终身教授职位。他在加入奥巴马政府之前曾在芝加哥大学教授经济学14年,至今已停职4年,若不在今年秋季学期复职,将失去终身教授职位。

阅读韩文原文