2011-06-07

“若发生操纵比赛,将中断主办团体补助金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后体育比赛一旦发生操纵比赛,主管团体将完全无法获得Sports TOTO收益金等支援资金。

文化体育观光部7日发布方案,为根除操纵比赛并封堵非法赌博网站,将修订《国民体育振兴法》施行令,并加强比赛主办团体的自我管理与监督。文化部决定本月内在《国民体育振兴法》施行令中,对主办操纵比赛的团体设定▦资格停止▦取消指定▦停止发放支援金等制裁规定,中断Sports TOTO收益金等财政支援。文化部第二次官朴善奎解释称:"以职业足球联盟和大韩足球协会等足球项目为例,按去年标准,其获得了来自Sports TOTO的收益金316亿韩元,若这些团体被处以资格停止,将一分钱也拿不到,筹措财源会十分困难。"朴次官补充表示:"就职业足球联盟而言,被查出操纵比赛的Rush&Cash杯赛事以及大量启用二队球员的足协杯,将永久排除在Sports TOTO投注项目之外","不过职业足球联盟的联赛比赛因检方调查正在进行,尚未确定,将根据调查结果追溯适用"。文化部制定的新施行令不仅适用于足球,也同样适用于棒球、篮球等所有体育团体。

政府还决定加强对非法私设体育赌博的查处与处罚。目前搁置在国会的赌博产业统合监督委员会(以下简称赌监委)相关法律若获通过,赌监委也将拥有对非法体育赌博的查处权。朴次官表示:"发现和查出非法赌博网站很容易,但现行法下没有查处权限,困难很多","若获得查处权,认为可以根除"。

对参与非法体育赌博者的处罚力度将从现行3年以下有期徒刑或1500万韩元以下罚金提高至7年以下有期徒刑或7000万韩元以下罚金。此外还将新设对制作非法网站者的处罚规定,并引入向举报非法网站者发放奖金的制度。另外,Sports TOTO销售点若超出购买上限(每人每次10万韩元)销售,将解除合同;若出现销售额异常迹象,将被列为管理对象进行特别管理。

阅读韩文原文