2011-06-07

Homeplus上半年消费关键词“GUEST”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

家乐富(Homeplus)7日表示,综合分析1至5月全国123家门店销售额及采购人员意见后,将“GUEST”选为今年上半年消费趋势关键词。

首先,取自“Giant(大)”首字母的G,指的是家乐富的超级汉堡、乐天玛特的大手比萨等今年上半年流通企业相继推出的超大型快餐。这些产品尺寸比现有产品大4倍以上但价格低廉,在吸引顾客上发挥了显著作用,同时也因侵蚀既有餐饮品牌商圈而受到批评。

U(Unique)意指流通企业尝试的与竞争对手差异化的战略,如家乐富推出“善良”品牌、乐天玛特推出“大手笔”“大手”品牌等。除各企业自有品牌开发外,家乐富运营的“Orluce名品馆”以及E-Mart仓储型折扣店“Traders”开业带来的门店差异化也颇为引人注目。

第三个关键词是“E(Earthquake)”,意指地震引发的消费变化:日本大地震后,尿布等部分日本产商品难以购得而出现抢购现象,同时因辐射恐慌,日本产生鲜食品在韩国流通门店消失。

“S(Sports)”指大型超市竞相推出30万至40万韩元档的低价高尔夫球杆全套产品、扩大运动专卖门店等趋势。

大型超市强化网络商城、与社交电商企业合作等由信息技术(IT)引入带来的流通业新潮流被定义为T(Transference)。

家乐富副社长薛道元表示:“虽然也有日本大地震这样不受欢迎的客人,但我们选定GUEST作为消费趋势关键词,意在表明随时到来的新客人都可能成为创造未来的变革主角。”

阅读韩文原文