2011-06-06

行政安全部第二次官李宗培、农林部第二次官吴正圭、雇佣部次官李基权、女性部次官金泰石

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副议长金显旭 委员严贤泽 李明博总统6日内定行政安全部次长补李钟培出任行政安全部第二次官,内定地区发展委员会企划团长吴正圭出任农林水产食品部第二次官。同时任命经济社会发展劳使政委员会常任委员李基权为韩国雇佣劳动部次官,任命韩国青少年活动振兴院理事长金泰锡为女性家族部次官。内定国际外交安保论坛理事长金显旭出任民主和平统一咨询会议首席副议长,内定大韩产业安全协会会长严贤泽出任劳使政委员会常任委员。

李总统在此次次官人事中,将曾任青瓦台地区发展秘书官的吴农食品部第二次官、曾任雇佣劳使秘书官的李雇佣部次官等亲信提前布局,强化了“亲政体制”。青瓦台发言人金喜贞表示:“本月内还将对青瓦台秘书官进行追加人事安排。”

金发言人还评价称,被内定为民主和平统一咨询会议首席副议长的前议员金显旭是执行统一相关事业的合适人选。金前议员出身忠南唐津,曾四度当选议员,历任檀国大学行政学系教授等职,现任国际外交安保论坛理事长和自由民主主义市民联合(自由联合)共同议长,过去曾任天主教为朝鲜人权与民主化祈祷会会长、反核反金国民协议会委员长等,被视为对朝强硬政策的支持者。

◇行政安全部第二次官李钟培=▦忠北清州(54岁)▦清州高中▦高丽大学行政学系▦诉请审查委员会常任委员▦忠清北道行政副知事

◇农林水产食品部第二次官吴正圭=▦首尔(54岁)▦首尔高中▦首尔大学经营学系▦总统室地区发展秘书官▦知识经济部贸易政策官

◇韩国雇佣劳动部次官李基权=▦全南咸平(54岁)▦光州高中▦中央大学行政学系▦总统室雇佣劳使秘书官▦首尔地方劳动委员会委员长

◇女性家族部次官金泰锡=▦庆南南海(53岁)▦东亚高中▦釜山大学共济学系▦女性部青少年家族政策室长▦女性部企划调整室长

◇民主和平统一咨询会议首席副议长金显旭=▦忠南唐津(72岁)▦保仁商业高中▦韩国外国语大学德语系▦第11、12、13、15届国会议员▦自民联副总裁

◇经济社会发展劳使委员会常任委员严贤泽=▦首尔(55岁)▦首尔高中▦首尔大学社会学系▦劳动部雇佣政策室长▦产业安全保健局长

阅读韩文原文