2011-06-06

[CEO看市场] Creative投资顾问代表金英益

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

企业业绩出色

全球软着陆阶段结束后

外国投资者有望回归

汽车、化工、金融、建筑股受益

为迎接通胀时代

有必要配置原材料基金

“受以中国为中心的新兴市场增长势头推动,下半年韩国股市有望涨至2500点。”

金泳翼(见图)创意投资顾问代表6日在首尔汝矣岛办公室接受Seoul Economic Daily采访时表示:“希腊财政危机并非短期内可以解决的题材,因此本月股市将处于盘整,但全球经济的软着陆(复苏过程中的暂时性低迷)一旦结束,外国投资者将重新进入韩国股市。”

金代表表示:“作为物价指数先行指标的中国货币(M2)增速已从2009年的30%降至今年政府目标值15%左右,中国的紧缩不久将告结束。”并预测“包括巴西和俄罗斯在内的新兴市场将重新成为世界增长的中心轴”。

他还预计,韩国经济也将在第二季度触底,下半年国内生产总值回升至4%区间后,韩国企业的业绩动能有望再次受到关注。金代表说:“从世界主要企业最近三年的每股收益(EPS)增速来看,韩国企业仅次于台湾地区。”“预计今年韩元兑美元平均汇率也将降至1040韩元,对外国投资者而言汇兑收益的吸引力也很大。”

他将汽车、化工、金融、建筑等列为今年下半年的有潜力行业。就汽车行业而言,他认为近期现代、起亚汽车在美国市场份额史上首次突破10%,迎来结构性变革期。他同时预测:“化工行业中二次电池、能源等所谓‘混合型’化工个股,金融行业中在资产管理等方面具有差异化的个股,建筑行业中海外销售占比较高的个股,将呈现差异化的强势。”

此外,他判断全球股市已进入必须防范通胀的时代。金代表说:“考虑到中长期通胀,原材料相关基金务必纳入投资组合。”他接着补充道:“韩国国内由于政策当局者立场存在差异,基准利率停留在3.0%,但家庭负债持续增加,今年将上升至3.75%。”

金代表1988年入职Daishin Economic Research Institute,由此首次踏入韩国股市,2010年曾任哈拿大投证券研究中心主管(副社长),目前主管创意投资顾问的研究与营销部门。

阅读韩文原文