2011-06-06

[议题内幕]要预防黄昏离婚……

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

黄昏离婚激增的原因是什么?首先有分析认为,这是社会上对黄昏离婚的偏见正在消失所致。庆熙大学社会学系教授李昌淳表示:“黄昏离婚如今已不是特殊现象,而是任何人在条件具备时都可以做出的选择问题”,“随着黄昏离婚人口增多,与过去不同出现了某种榜样,而且随着夫妻财产分割等法律∙经济制度的完善,制约个人选择的现实条件得以解决”。

李教授还补充说:“最重要的是,用异样眼光看待黄昏离婚的目光减弱、使其在社会上获得正当性,这也可能是黄昏离婚增加的一个原因。”

首尔峨山医院精神科教授洪镇杓指出:“离婚本身比以前更容易,社会对离婚的污名也减弱了”,“子女开始独立后,维系夫妻关系的纽带变松,彼此意识到价值观差异,从而产生不幸感”。

在医学层面,也有分析认为女性更年期带来的体内荷尔蒙变化可能成为原因。

汉江圣心医院精神科教授徐国熙表示:“从女性角度看,对黄昏离婚的普遍认识多为‘把长期积累的对丈夫的不满与怨恨迟迟表达出来’,但更应关注这一时期妻子们的精神∙心理变化”,“绝经后妻子们体内男性荷尔蒙增加,变得非常强势,想要卸下此前累赘地背负的负担。其中之一就是丈夫,于是果断决定黄昏离婚”。

专家们警告称,黄昏离婚属于个人选择问题,无法断言“好”或“坏”,但若过于泛滥,则可能超越个人化,成为家庭解体一类的社会不安因素。

李教授叮嘱说:“此前我国的夫妻关系与其说是靠关系本身的质量(quality)维系的纯粹关系,更多是因周围目光、亲戚、子女而维持的倾向较大”,“为建立不是靠传统或习俗维系、而是以爱为基础的夫妻关系,不应懈怠于彼此体谅与努力的情感投资”。

作为具体实践方法,充分交流,并从中年时期起夫妻共同聆听可对人生进行人文学思考的教育∙讲座等,会有所帮助。

洪教授叮嘱说:“应与配偶就未来20年共同生活的人生抱有何种期待进行真诚对话,把握彼此的不满与关注所在,共享想法与感受”,“若日常生活负担较大,短暂前往休养地旅行也不错;若尝试多种方法后夫妻矛盾或冷淡仍未缓解,一同接受精神科咨询也是可取之举”。

此外,女性绝经后的身体∙心理变化比想象中更大,丈夫是否努力理解这一点,会对夫妻关系产生很大影响。

另一方面,专家们指出,在社会层面需要营造氛围:为因黄昏离婚而独身的老人建立共同体,让年龄相近者形成社会团体,并通过其结识新的配偶、朋友及其他形式的缘分,为重建晚年生活质量提供原动力。

阅读韩文原文