2011-06-06

渣打第一银行:“撤出韩国不可想象”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

渣打第一银行行长兼渣打金融控股代表理查德·希尔(45岁,见图)强烈否认了金融界部分人士提出的“撤出韩国市场说”。

希尔行长6日在接受某媒体采访时表示:“渣打集团离开韩国是不可想象的”,“我们对韩国市场怀有特别的决心,今后也将成为为韩国经济作贡献的银行”。

金融界近期流传渣打将把渣打金融控股出售给产银金融控股等韩国金融控股公司的传闻。

希尔行长强调:“转让给其他金融公司的传闻并非事实。”他解释说:“收购第一银行是集团整体规模最大的并购”,“自2005年收购以来已投资5万亿韩元以上,并在持续增加投资,在全球集团资产中所占比重也达到12%,绝不可能放弃”。

对于渣打第一银行工会近期在金融界罕见地举行罢工、强烈反对的绩效主义文化引入,希尔行长表示:“将分三年逐步引入,并制定通过合同等保障公正性的方案”,“将尽快与工会设立谈判桌,通过对话解决难题”。

阅读韩文原文