自5月26日举行有关引入国家英语能力评价考试及修订英语教育课程的公开讨论会以来,关于英语教育的争论再次兴起。政策目标是通过取代高考英语的考试以及在学校课堂中引入口语和写作,培养实际的英语沟通能力。
对此的主要批评,第一来自这样的担忧:在学校尚未做好切实教授口语和写作的准备的状态下,最终会使英语课外辅导膨胀。这也是笔者去年参与的英语教育政策整体评价过程中所做问卷调查中出现的意见。
重视托业的风气令人遗憾
然而,英语课外辅导如今已经广泛存在,为了培养在升入大学之前几乎被忽视的英语沟通能力,临近就业才不得不上补习班的状况绝不能说是正常的。政策具有诱发课外辅导一面的确是值得关注的副作用,但如果即便进行课外辅导,也能从教授选择题答题技巧转向培养英语表达能力这一更有用的方向,那么就有必要综合考虑两者加以判断。
学校英语教育并不以英语运用能力的完成为目标,而是奠定基础、播下种子的过程。即便只是基础水平,口语和写作也宜纳入学校授课与评价之中。当然,在目前这样的大班额和师资培养体系下,学校课堂难以完全满足英语教育政策的目标和个人的期待值,但应尽最大努力朝这一方向靠近,包括为学校现场的教学人员提供支持等多方面努力。此外,还应尽快普及可通过EBS或互联网等在不依赖课外辅导的情况下练习口语与写作评价的教材和工具。
第二,认为在韩国社会英语能力是一种权力的现实认知,也引发了对加强英语教育的排斥感。这种认知同时也是把英语视为出人头地手段的外在学习动机所导致的英语课外辅导热潮的根源。据推测,目前我国具备足以支撑日常生活的英语常用能力的人仅为极少数。在实际劳动市场上,英语能力的经济价值可能并不太高,但由于稀缺性,社会上有可能赋予了它过高的价值。如果通过英语教育的变化,具备英语沟通能力的人群基础扩大,英语能力的社会权力化及对此的特权性认知也可能逐渐减少。
第三种批评与其说局限于政策,不如说是认为有必要重新思考我们社会英语热潮的自省论。尽管个人生活所需的英语水平和内容各不相同,却不惜牺牲用于其他素养的时间和资源,竞争性地投入英语学习,这种状况对个人乃至整个社会都可能是低效的。大学生疏忽专业、甚至休学去准备托业考试的状况就是一个极端例子。这种低效到底达到何种程度,有必要通过实证研究加以揭示。政府的英语教育政策也应以英语沟通能力的整体提升为目标,但更宜引导人们按照各自的目的和需要以合理方式进行投资。
需要提升沟通能力的方案
最后第四种批评虽然打着略有不同的逻辑旗号,但其根底可以看作是对变化的抵触感。在公共教育中教授实用英语的政策,会削弱那些以特权方式享用母语者家教或语言进修的阶层的优势,英语教师的工作与进修负担会增加等,都可以作为例子。然而,若考虑到政策很少能让所有人都变得更好、更轻松,就应朝着多数国民所需的方向推进,同时分析反对意见的真意,并行开展相应的说服、协调与支持。






