2011-06-03

欧元区同意将希腊救助金援延长一年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

路透社2日(当地时间)报道称,欧元区高级官员为解决希腊债务问题,已原则上同意将对希腊的救助资金支援期限延长一年至2014年中期。

该社引用匿名相关人士称,欧元区高级官员在奥地利维也纳开会至深夜,原则上就实际上替代去年5月达成的1100亿欧元规模救助的新支援方案达成一致。该社补充称,支援规模及分担比例等尚未确定,但预计在20日举行的欧盟(EU)财长会议之前会进行更具体的讨论。

据悉,新制定的支援方案以希腊今年和明年难以在资本市场融资为前提。

该社还报道,希腊总理乔治斯·帕潘德里欧计划3日在卢森堡会见欧元集团主席让·克洛德·容克,提出为获得追加资金支援的中期财政紧缩计划。据称希腊的中期财政计划包含国有资产民营化方案和增税方案等规模达64亿欧元的财政削减计划。

另一方面,EU、ECB、IMF等“三驾马车”谈判团截至当天通过对希腊紧缩计划的季度检查,讨论了对希腊1100亿欧元救助资金中预定于29日发放的第五批支援(120亿欧元)是否拨付。

阅读韩文原文