2011-06-03

如电影《太极旗飘扬》……朝鲜战争中捐躯的护国兄弟引关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与曾受全民喜爱的电影《太极旗飘扬》内容极为相似的一名年轻士兵的故事,3日迟来地为人所知,引发关注。

主人公是去年10月在江原道杨口由国防部遗骸挖掘鉴定团挖掘出、今年初确认身份的已故二等中士李天雨。

据国防部介绍,已故二等中士李天雨出生于庆北清道,在洛东江战斗正酣的1950年9月,即哥哥已故下士李万雨入伍十天后,他抛下守寡的母亲自愿入伍。入伍后他隶属第7师团,参加了首尔收复作战及随后的北进行列,在平壤夺回作战和价川、德川地区战斗等主要战斗中立下赫赫战功。

然而令人痛惜的是,他于1951年9月在江原道杨口白石山战斗中以19岁之龄牺牲,遗骸于去年被挖掘,直到今年初才终于确认身份。

由此,已故二等中士李天雨在时隔60多年后,得以安息在1951年5月隶属第1师团、在京畿高阳地区阵亡后长眠于显忠院的哥哥已故下士李万雨身旁。

国防部当日表示,本月6日将在首尔显忠院,在政府主要人士、遗属、国防部长官、联合参谋本部议长以及军方主要指挥官、参战战友、褒奖团体等出席下,由陆军参谋总长主持举行已故二等中士李天雨的安葬仪式。

国防部说明称:“此次安葬仪式为缅怀他们的牺牲而命名为‘护国兄弟’,将作为显忠日追念仪式的前置活动,以最高礼遇进行。”

国防部特别补充表示:“为使‘护国兄弟之墓’成为唤起全体国民珍贵牺牲意义的护国名胜,将设置缅怀他们魂灵的追悼石以及写有这段感人事迹的指示牌。”

另一方面,他们的追悼石上刻有追悼文:“比靛蓝更青翠的青春与宝贵的生命/为国壮烈献出的兄弟啊/(中略)/高贵的牺牲/化作护国之气,满溢充盈/如今就在祖国怀抱中相伴,安息吧/我们将你们埋于心间/称你们为‘护国的兄弟’”,更添痛惜之情。

阅读韩文原文