2011-06-03

小工商业者支援中心由中小企业厅统一管理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前由全国各地方自治团体分别运营的小工商人支援中心,将统一由中小企业厅管理。

中小企业厅3日表示,已对包含上述内容的《小企业及小工商人支援特别措施法》施行令部分修正令(案)进行立法预告。

目前支援中心的设置、运营权限由中小企业厅长委任给各市道知事,但根据修正案,自8月起运营权将移交给中小企业厅下属机构小工商人振兴院。

中小企业厅小工商人政策科长金一浩说明称:“此前为推行体现地区特色的政策,将运营权交给了地方自治团体,但效果不佳”,“有不少意见指出各地区的支援不够均衡”。

他表示:“中小企业厅负责规划和预算,而执行由地方自治团体进行,导致难以实现系统性支援”,“通过本次措施,服务质量将得到提升”。

小工商人支援中心面向常用职工不足10人的小规模企业,开展经营诊断等咨询、商圈分析、创业信息提供等支援事业,帮助其自由开展企业活动并实现经营稳定。

阅读韩文原文