2011-06-02

[全国巡察] “东大门时装城服装批发98%安全标识不合格” 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“东大门时尚城服装批发98%安全标示不合格”

首尔东大门时尚城服装批发市场销售的衣物中,大部分没有安全、质量标示或不符合标准。

首尔中区2日表示,对东大门时尚城内8家服装批发市场的600件服装的安全、质量标示履行情况进行检查,结果显示98%(585件)不符合标准。

该区从5月16日起的4天内,对市场内3310家店铺中的120家店铺的600件服装,调查了国家统一认证标志(KC标志)标示和质量标示是否妥当。

该区说明称,KC标示在全部产品中有97%不合格,质量标示有70%不合格,大部分标示状态不当。

首尔广津区保健所运营移动健康体验馆

首尔广津区保健所为提升青少年健康管理能力、养成健康生活习惯,将运营移动健康体验馆。

“移动健康体验馆”是由该区直接走进学校,向成长期青少年传达戒烟、营养、预防饮酒、运动等健康促进四大领域以及过敏性皮炎、哮喘、口腔、食品安全等信息,并通过体验讲授健康生活实践方法的项目。

该区将于3日以龙马小学为起点,至12月止,在区内7所中小学的礼堂及体育馆内开展运营。

计划在各学校设置预防吸烟馆、节酒体验馆、营养体验馆、运动体验馆、口腔体验馆、健康生活实践宣传馆等7个体验馆,让学生亲身体验健康相关展板及食谱展示、体脂测量、饮酒危险情境体验、预防吸烟体验等,开展让学生自主认识吸烟等危害的教育。

与外国人共同参与的南山徒步大会

首尔市将于11日在南山喷泉广场举办“与外国人共同参与的徒步大会”。

本次活动是今年最后一届南山百万人徒步大会,首尔市民及外国人、企业、团体等任何人均可免费参加。

参加者将从喷泉广场出发,经八角停车场、国立剧场、市政府南山别馆返回出发点,步行7.5公里路段。

活动现场将举行庆祝演出和展览等活动,并提供多种奖品和纪念品。

阅读韩文原文