李明博总统2日在青瓦台向韩国企划财政部长官朴宰完等新任长官颁发任命书后,前往叙谈场所。(从左起)国土海洋部长官权度烨、朴长官、农林水产食品部长官徐圭用、李总统、韩国环境部长官柳英淑。/王泰石记者 “外界把我们盛赞为典范,但许多国民并不认同。名与实不相符。”
韩国企划财政部长官朴宰完2日在就任讲话中提出了“名与实”这一关键词。意即不会只执着于统计指标,而对平民实际体感景气恶化坐视不管。这一姿态直接承接了表示需要振兴内需的李明博总统的意图。虽然人为刺激景气较为困难,但预计将推出多项促进内需的政策。
◇“与危机时期情况不同……重点在体感景气”=朴长官当天通过就任辞和首次记者座谈会强调,现阶段最需要的是体感景气与增长成果的共享。危机时期无论如何提高增长率数字都很重要,但在危机收尾、进入政权后半期的当下,更需要让平民感受到景气复苏。
朴长官强调:“指标经济与国民体感经济完全不同,(目前)两者差距非常大”,“将更加重视平民的体感经济”。他还表示:“将并行推进多种努力,使经济复苏的暖意均匀传递给平民,并加以改善,让增长成果由全体国民和企业共享。”这可解读为,经济政策在“增长”轨道之上,也将在一定程度上向“分配”倾斜。
为提振体感景气,朴长官把典型具有滞后性质的就业置于就任辞的开篇加以强调。朴长官表示:“为恢复经济增长的暖意传导至就业的良性循环链条,将把税制、金融、预算等制度改善为就业诱导型,致力于创造岗位。”他还以“多余的削减,不足的补足”一语,表露了解决正规职与非正规职之间公平性问题的意向。
对于振兴内需必不可少的服务业先进化,朴长官表示:“我认为在前任长官尹增铉时期已有相当进展”,并将当前状况定义为“不过,在国民关注的核心部分,尚未完全克服利益集团的反弹”。这等于明确指出,非处方药(OTC)在药店以外销售、引入投资开放型医院等方面最大的障碍是“利益集团”。
◇改善经济体质……对边缘企业进行结构调整=他表示将为应对内外冲击而培育经济体质。特别指出了家庭负债和储蓄银行等金融市场的潜在不稳定因素。
他还表露了更强力持续推进结构调整的意向。朴长官一方面表示“并非针对特定企业”,另一方面称“大体上有一些可以猜到的部分,在克服危机过程中,也可能存在以非正常方式延命的企业”,进一步具体化了边缘企业的界定。这实际上无异于具体指向了金融危机时期靠一揽子展期才勉强存活的企业,以及建筑业等因过度竞争而运转低效的行业。
他强调,要扩充未来增长动力、提高生产率以提升增长潜力,同时也要防范未来风险因素。朴长官表示“现在是必须改变增长结构DNA的时候”,主张需要从以制造业和出口为中心的范式转向服务业先进化。他特别强调,要降低医疗、教育、旅游产业的门槛,与制造业实现协同效应,从而提升生产率。
他还一并提及绿色技术、尖端融合产业等的发展,以及提高政策可预测性、确立制度透明性与法治、劳资关系先进化等课题。此外还说明,需要为百岁社会的到来、向节能型经济结构转型、确保粮食与资源做好准备。
对于能否顺利领导企划财政部组织的担忧,他表示:“将与经济部门做好政策协调,发出一个声音”,“会避免被看作是走‘之’字形”。关于人事原则,他表示“热的心比冷的头更重要”,“将首先看其是否怀有真诚、是否炽热地热爱国民”。






