2011-06-02

[本月推荐股] 茂林P&P:借纸浆造纸一体化工厂推动销售增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

无林P&P员工正在查看位于蔚山的纸浆—造纸一体化设施。无林P&P的目标是通过一体化工厂竣工跃升为全球纸浆—造纸企业。/图片提供=无林P&P

梁智慧 eTrade研究委员 近期在蔚山广域市举行了一场对韩国造纸业具有划时代意义的活动。韩国首座纸浆—造纸一体化工厂竣工仪式于5月18日在无林P&P蔚山工厂举行。纸浆—造纸一体化工厂是造纸业界的梦想工厂。因为可使用未经干燥的生浆生产最高品质的纸张,同时大幅降低成本。

此前仅生产纸浆的无林P&P,通过此次纸浆—造纸一体化工厂竣工,可同时生产纸浆与纸张,实现营业收入结构多元化并确保稳定的盈利能力。

无林P&P方面预测:“随着纸浆—造纸一体化工厂竣工,公司可以生产到纸张,今年营业收入有望比去年增长60%以上,达到5000亿韩元。”

无林P&P的纸浆—造纸一体化工厂总投资5000亿韩元,历经16个月工期,于今年3月完工,5月起进入正式商业化生产。无林P&P一体化工厂作为韩国首座且唯一的纸浆—造纸一体化工厂,在造纸史上具有重大意义。

无林P&P纸浆—造纸一体化工厂印刷用纸年产能50万吨,总建筑面积7万9582平方米,建筑占地面积4万2895平方米,建筑长度627米,最大宽度98米,最大高度43米,单机规模居韩国第一。特别是抄纸机幅宽达8.7米,为韩国最大。

SK证券研究员金基映表示:“随着一体化工厂投产,公司有望成为能够代表因纸浆价格涨跌导致盈利波动剧烈的韩国印刷用纸业界的企业。”

无林P&P还在计划后续扩建。待1号机稳定运行后将增设2号机,最快预计2015年前后完成2号机生产线建设。届时纸浆—造纸一体化工厂年产能将达100万吨,预计可实现内需市场占有率60%。

与此相关,无林P&P于今年4月以“NEOSTAR”品牌推出了纸浆—造纸一体化生产的新型印刷用纸。“NEOSTAR”不使用干浆,而是从纸浆生产线直接获得液态生浆使用,因此在价格与品质方面竞争力更强。

无林P&P于今年4月为进军造林业务设立了独立法人“无林国际”,等于完成了造林—纸浆—造纸的垂直一体化。无林国际计划与印度尼西亚当地合资公司从今年起至2017年共投资1000亿韩元,建设相当于首尔市面积的6万5000公顷造林地。

由此,无林P&P自2018年起可持续获得最多每年40万吨以上的木片供应,这将成为其在原材料价格波动中维持稳定盈利结构的支撑。

另一方面,公司在物流领域也投入努力,去年9月填海蔚山东侧海岸获得7万5500平方米(约2万坪)用地,并计划不久后在这片填海地结合蔚山新港建设可将木片直接从船上卸货的码头。

无林P&P代表金仁中表示:“随着纸浆—造纸一体化工厂竣工,我们得以同时抓住品质竞争力与成本竞争力这两只兔子。”

“扩产产能出口环境有利…能源成本亦可节省”

[分析师眼中的这家公司] 梁智慧 eTrade研究委员

预计无林P&P的50万吨扩产将对需求一直稳定的韩国印刷用纸市场构成供给过剩因素,形成激烈竞争格局。国际纸浆价格因中国对人造纤维产品的替代需求大幅增加而持续上涨,成为韩国造纸企业的成本负担因素。在此情况下,随着纸浆—造纸一体化扩产,无林P&P的成长性与成本竞争力成为突出的差异化要素。

无林P&P成本竞争力的核心,第一是对纸浆价格的业绩波动性下降。此前仅生产纸浆时承担纸浆价格下跌的风险,但随着增加造纸业务,即使纸浆价格下跌也可通过造纸部门弥补盈利能力。在当前这样的纸浆涨价期,原材料并非纸浆而是价格波动较小的木片,因此成本负担也较小

第二,一体化工艺可节省能源成本。加工木片时,除产生造纸所需纤维素即纸浆外,还会产生名为木质素的黑液副产品,燃烧该黑液可生产蒸汽和电能。纸张干燥时,一般造纸企业使用C重油,而一体化设备则使用回收木片中提取的黑液所产生的自有蒸汽,从而节省燃料费。

自5月起纸浆—造纸一体化工厂生产的纸张已开始销售,预计营业收入将正式扩大。即使扩产导致内需竞争加剧,但美洲、欧洲、日本出口环境有利,加之主要原料木片价格趋于稳定以及一体化工艺带来的能源成本节省,预计同时生产纸浆与纸张的无林P&P将持续拥有有利的经营环境。

阅读韩文原文