2011-06-01

[储蓄银行腐败调查扩大] 成为临时国会的引爆点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

储蓄银行不良事态演变为青瓦台与民主党之间的攻防,成为6月临时国会争论的引爆点。朝野双方均表示要把6月国会办成民生国会,但储蓄银行事态使这一承诺难以兑现。

从2日开始的对政府质询起,储蓄银行事态预计将成为主要靶子。议员们很可能集中指出韩国监查院与韩国金融监督院在游说面前无力溃败这一点。尤其预计质询将集中于曾表示“担任监查院长时,说客从五万个地方涌来”的国务总理金滉植。

民主党议员朴炳石1日在全体会议上向金总理主张:“应查明担任监查院长时受到谁的压力和请托,揭示主体真相”,“钥匙握在金总理手中”。他还提高音量称:“如果不予说明,或许会出现现任总理被列为国政调查证人的情况。”

本月23日全体会议很可能通过的国政调查特别委员会筹备过程也势必成为聚光灯焦点。这种情况下,韩美自由贸易协定(FTA)批准案、半价大学学费、全租与月租上限制等民生议题被挤到次要位置的可能性提高。

民主党代表孙鹤圭当天在党最高委员会会议上进行灭火,称“如果政府和执政党只着眼民生来运营6月临时国会,我们将不计功劳归谁,展开超越党派的合作”。大国家党院内代表黄祐吕也表示“我们的愿望是尽最大努力使国会成为受国民喜爱的国会,并作为民生国会取得更多成果”,但在储蓄银行事态面前,这似乎难以兑现。

阅读韩文原文