2011-06-01

安哲秀教授“人与人的沟通在大学行政中最重要”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“大学行政中最重要的是人与人之间的沟通。”

近日从KAIST转任首尔大学的安哲秀(49岁,见图)教授1日在首尔大学国际合作本部举行记者座谈会表示:“学校行政与企业经营不同,核心问题在于如何分配资源,以及在此过程中如何让对方理解。”

他强调:“沟通的核心是信任,没有信任的沟通毫无意义”,“要产生信任,与其一味要求别人相信,不如抱着自己吃亏的想法。”

首尔大学当日决定正式聘任安教授为融合科学技术研究生院教授并颁发任命书,但因反对法人化的学生占据行政楼,未能递交任命书。

关于首尔大学法人化,安教授表示:“目前还不了解法人化的优缺点,难以评论”,“不过,不能断定已法人化的KAIST是‘失败案例’,参考先例并加以借鉴会比较好。”

关于转任首尔大学的原因,他解释说:“在KAIST,一年教100名学生就是全部。在思考希望教更多学生、履行社会责任之际,首尔大学提出了教授职位的邀请,我便接受了。”他接着补充:“融合科学技术研究生院成立仅两年,是新生组织”,“融合学科尚未被准确界定,因此首尔大学留下典范先例十分重要。”

安教授指出:“社会差距严重扩大、社会领导层腐败会导致国家灭亡,这是历史的教训”,“韩国过去10年社会差距扩大得太严重,这对既得利益者也不是好事。”

安教授说:“为了分享这种问题意识,我做了很多演讲,主要是去没有演讲费的地方,而不是企业。从开发电脑杀毒软件时就开展免费杀毒软件普及事业,把缓解社会差距视为毕生课题。”

关于自己没有手机,他解释说:“3年前回国时开通了手机,每5分钟就有人来电请托。其中相当多是演讲邀请,直接开口拒绝很难,所以就不用手机,改用电子邮件了。”

首尔大学今后将经人事委员会审议,任命安教授为融合科学技术研究生院院长。

阅读韩文原文