2011-06-01

首尔江西商圈购物中心竞争升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在流通企业间生存竞争日趋激烈之际,今年围绕首尔西南部商圈新诞生的购物中心之战预计将愈发火热。乐天购物中心和D-Cube City等主要门店已着手准备,以差异化的购物设施和大规模文化空间在区域商圈中占据优势。

据业界1日消息,流通企业首先预计今年12月进驻江西区傍花洞的乐天购物中心金浦Sky Park将成为西南商圈的最大据点。LOTTE ASSET DEVELOPMENT CO.,LTD开发的这一设施总建筑面积达31万平方米,包括乐天百货和乐天玛特在内还将进驻大型购物中心等多样销售设施,将建成韩国国内最大规模的郊外型购物城。尤其值得关注的是,该项目以“主题公园”为标榜,配有散步道、庭院及可举办演出的活动空间等绿地空间,面积达12万5400平方米,约占整体的35%。LOTTE ASSET DEVELOPMENT CO.,LTD相关人士表示:“为实现真正的生活方式购物中心,绿地空间布置得比商业设施更为宽敞。”

乐天购物中心瞄准的客群,首先是周边没有百货店、此前需“远征购物”至现代百货集团木洞店或永登浦Time Square的江西地区居民。为此,乐天百货Sky Park店计划考虑江西地区年轻客群比重高的特点,打造为专攻年轻休闲品牌的门店。此外,还将利用地铁5号线与9号线交汇的地理优势,目标是打造涵盖首尔西南地区乃至京畿富川地区的巨大商圈。

在此之前,今年10月,距金浦Sky Park直线距离仅3公里的江西区登村洞将进驻衣恋集团的NC百货江西店。江西店计划打造为综合购物空间,包括直接进口名品馆“Luxury Gallery”以及文化中心、婴幼儿专用小剧场、儿童主题公园和餐饮专区。尤其是以比一般店铺低20~30%的价格推出阿玛尼、菲拉格慕等60多个名品品牌产品的Luxury Gallery,今年初率先在松坡店推出后反响良好,使该百货店销售额比引入前提升超过30%,因此爱恋方面期待其将对江西店稳定立足于商圈发挥重要作用。

在首尔南部,相距仅2公里、隔街相望的两家购物中心之间的决战已经临近。8月26日开业的综合购物中心大成D-Cube City和今年进入营业第三年的永登浦Time Square便是主角,这两处与乐天购物中心、NC百货相距10公里,预计将投入以西南圈商圈为舞台的竞争。

位于九老区新道林洞的D-Cube City,已因Zara、优衣库、H&M等世界三大快时尚(SPA)品牌齐聚入驻而备受业界关注。D-Cube City相关人士表示:“引入包括SPA以及日本潮流品牌‘涩谷109’等140多个年轻品牌,瞄准了现有流通设施未曾关注的20~30岁人群。”

公司方面解释称,尤其是与国内外知名餐饮企业携手,分为韩餐、中餐、世界美食三大区域打造的餐饮主题馆,以及1200个座位规模的音乐剧专用剧场和面积达3万平方米的公园设施,将使其成为西南地区的代表性文化空间。D-Cube City位于韩国国内最大地铁换乘站新道林站附近,因此计划将邻近的永登浦、九老乃至乐天购物中心等进驻的江西地区都视为主要商圈加以攻略。

Time Square去年开业一年即实现1万1000亿韩元总销售额,展现了实力,因此今年的目标是进入正式增长轨道,在与周边竞争者的较量中占据优势。

Time Square相关人士表示:“新世界集团、CGV和Kyobo Book Centre等主要店铺是Time Square的核心竞争力”,“计划集中力量将商圈扩大到包括首尔西南部以及仁川、水原等地铁1号线沿线”。

阅读韩文原文