2011-06-01

6月整车业界折扣活动丰富

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内整车企业为6月购买新车的客户准备了多种折扣优惠和丰厚礼品。首先,现代汽车集团在6月一个月内对购买伊兰特混动版的客户给予200万韩元优惠,或提供1%低利率的分期付款优惠。i30优惠50万韩元,索纳塔可选择优惠20万韩元或5.9%利率分期。购买圣达菲The Style的客户可在价值80万韩元的LED电视或空调中选择其一,Grand Starex可获10万韩元优惠。此外,购买索纳塔或圣达菲的客户在乐天玛特使用HYUNDAI CARD CO., LTD.M结算时,可享30%优惠(每月上限5万韩元,每年上限50万韩元)。以车辆初次登记日为准持有已满5年车辆的客户,购买索纳塔可优惠50万韩元,购买维拉克斯、圣达菲、途胜ix的客户各优惠30万韩元。另外,值护国报勋月之际,购买新车(不含格越HG、劳恩斯、雅科仕、波特)的警察、军人(军官及士官)、消防公务员、国家有功者可获得20万韩元优惠。

起亚汽车对6月购车客户提供Galaxy S2、iPhone4、iPad2的分期款,并补贴10万韩元购车费。此外,本月提车的客户全员可获得能以便宜46%~70%的价格购买旅行箱、智能马桶盖、压力电饭锅等生活用品的折扣券。购买Soul的客户可获得10万韩元的G-Market购物补贴金,购买福瑞迪的客户中抽取1000人,各赠送6张今年下半年职业棒球门票或电影票。

雷诺三星在6月一个月内,对购买QM5或SM7的客户分别免费升级为贵约170万韩元和210万韩元的高配车型。购买SM3或SM5的客户可免费安装天窗。但对于不希望升级高配车型或安装天窗的客户,则按相应金额给予现金优惠。购买SM5的客户中不需要天窗者,可免费安装车身套件,并免费获赠搭载导航和行车记录仪等的Galaxy Tab及车用配件。

韩国通用对购买Spark的客户免费提供车载导航或内置行车记录仪的高速通行终端。购买LS配置(不含LPG车型)的客户可获赠无线启动钥匙。此外,购买爱唯欧的客户使用雪佛兰三星集团/乐天卡加油时,自下月起5个月内每升可获1000韩元油费补贴(每月最多80升)。购买科鲁兹(不含柴油版)的客户中,今年1月至6月间结婚的新婚夫妇可免费安装导航。

双龙汽车对6月购买运动型多用途车(SUV)的客户(不含路帝)每升补贴1000韩元油费。在全国任何加油站使用双龙·乐天集团 Auto Plus卡或新韩卡,或在SK加油站使用Hana SK卡加油,下月即可每升返还1000韩元。按车型,购买雷斯特、凯伦、爱腾Sports的客户在每月10万韩元限额内可获6个月油费补贴,购买柯兰多C的客户可获3个月补贴。

阅读韩文原文