2011-06-01

仁川港货运量下滑,装卸企业倾销竞争“遭诟病”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着仁川港部分货运量转移至平泽港、装卸货量减少,仁川港装卸企业之间的倾销竞争日趋激烈。

据仁川港湾公社(IPA)1日消息,在仁川港此前处理的饲料副原料有30%转移至平泽港的情况下,A公司近期下调装卸费,其影响正显现出扩大为整个行业倾销竞争的迹象。A公司将装卸费从原先每吨10356韩元下调16%至8856韩元,起重机使用费也从每吨1600韩元下调150韩元至1450韩元。

处理粮谷的B公司同样在今年年初大幅下调处理费用以确保处理货运量,招致相关业界乃至港湾人士的非议。

对此,仁川地方海洋港湾厅已着手检查仁川港装卸费率实况,查出部分企业,据悉近日将作出处理。装卸费率由政府公告确定,违反者依据《港湾运输事业法》第26条将被处以“停业及注销登记”。

业界预计,7月2日平泽港粮谷码头开港后,将进一步点燃仁川港装卸费倾销。平泽港粮谷码头位于西码头(8~9号泊位、岸壁560米),可同时停靠两艘5万吨级船舶,年处理能力395万吨。

平泽港认为,该码头开港后,首先将有此前由仁川港处理的6.5万吨粮谷转移处理,货运量转移将正式开始。目前仁川港的粮谷处理规模为每年800万吨,其中200万吨为京畿南部和忠清地区的货量,预计这些进口货量将转由平泽港处理。

就粮谷而言,在平泽港开港之前费用下调便已开始,因此外界担忧开港之后仁川港内的倾销竞争会更加过热。

阅读韩文原文