2011-06-01

现代重工再获2艘钻井船订单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

资料图片 现代重工业再次在美国获得2艘钻井船订单,今年以来共成功承接9艘钻井船。

现代重工业1日表示,上月31日在美国休斯敦与美国钻探专业公司罗恩(Rowan)签订了总额11.2亿美元的2艘钻井船订单合同。此次合同还包含1艘选择权船,预计今后还将追加接单。

现代重工业仅今年以来就承接了共9艘(选择权3艘另计)、50亿美元的钻井船订单,是今年全球造船企业中钻井船接单业绩最多的企业。

特别是此次下单的罗恩公司近期将业务领域扩展至深海钻探,将公司首艘钻井船下单给现代重工业,今后追加签约的可能性也很高。

现代重工业相关人士表示:“近期油价持续上涨,资源开发投资不断增加”,“随着油田开发的关注点逐渐转向深海,钻井船需求增长将在中长期持续。”

此次承接的钻井船长229米、宽36米,将于本月内进入设计阶段,预计2013年下半年交付船东。

另一方面,现代重工业今年以来已录得32艘、108亿美元的接单业绩,接单形势持续顺畅。

阅读韩文原文