2011-05-31

[记者观察]热度下降的民主党研讨会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

6月临时国会前夕,民主党国会议员研讨会于31日召开。储蓄银行不良资产事态、“学费减半”等诸多议题令政局火热,但研讨会的气氛却并非如此。

本次研讨会上,民主党所属87名议员中除正在海外出差者外几乎全员出席,出席率相对较高。院内首席副代表卢英敏“6月临时国会是明年总选前通过主要法案的最后机会”的发言便直观体现了这一点。

然而自由讨论开始后,时间既短,拿起话筒的议员人数也比往年少。中途离席的议员也为数不少。虽说研讨会前一天执政党与在野党院内代表已就6月临时国会相关事项达成一致、争论余地较小,但难以否认热情已经冷却。这与大国家党少壮派通过讨论实际上也叫停了追加减税的情形形成微妙的重叠。

这与去年同期研讨会的热烈形成对照。当然,当时是在地方选举以民主党胜利告终之后不久召开,带有节日气氛。但今年在野党也在4·27补选中获胜。加之此后又有韩欧盟自由贸易协定(FTA)风波,政局气氛并非只对民主党有利。这与在全国性选举中获胜后仍就党的路线与身份方向展开激烈讨论的景象截然不同。

当时议员们所主张的“并非民主党做得好才赢得选举”,一年过去,如今看来似乎也没有太大变化。

就储蓄银行不良资产事态进行汇报时,是议员研讨会期间气氛最活跃的时段。谈论眼前显现的议题时议员与党务人员才聚焦关注,这一点放到普通国民身上恐怕也大致相同。

近乎100%的议员参与却未能点燃研讨会热情,院内领导层似有必要反省。如今的模样仿佛仍沉醉于胜利气氛之中。若是担心在媒体眼中呈现为权力斗争,那么现在正该先想想党代表所说的“不看媒体来搞政治”这句话。

阅读韩文原文