2011-05-31

融入地域特色的公寓引关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

江西希尔斯泰特熊达莱园广场。 Hyundai Engineering & Construction自1日起接受认购的首尔江西区禾谷洞“江西希尔斯泰特”内,以“禾谷12园”表现禾谷洞独有历史与景致的小区景观随处可见。

以该地区旧名命名的广场“熊达莱园”将建成,并将营造仿照附近著名亭子小岳楼的空间。熊达莱是指月光清朗秀美照映的首尔江西区禾谷洞与新月洞一带的名称,小岳楼则是真景山水画大家郑敾等人曾前来作画的江西区著名亭子。

据业界31日消息,建筑企业近期在销售的住宅中融入地区特色,赢得了消费者的响应。

江西希尔斯泰特的销售所长权五镇表示:“为在小区内再现诗歌与秀美月光洒落的旧日禾谷风貌,我们投入了大量心力。”

公司方面介绍,该住宅是对禾谷历史悠久的居住区禾谷第三住区进行重建的小区,再现禾谷风貌的这类景观也获得了合作社成员的高度认同。

Samsung C&T也在近期于京畿道水原市灵通区新洞销售的“来美安灵通Mark One”中融入地区代表性文化遗产。以水原的骄傲、被列入世界文化遗产的华城为主题的大型门柱是主角。

Samsung C&T还计划推出可同时象征华城形象与尖端三星数字城的外观设计。这是将低层部陶土砖及石材饰面与水原华城、尖端数字园区形象相结合的地标设计。

Samsung C&T相关人士表示:“我们重新解读华城与三星数字城的形象,设计出让过去与尖端共存的外观。”

阅读韩文原文