2011-05-31

Samsung Heavy Industries确定LNG FPSO订单金额

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); Samsung Heavy Industries确定LNG FPSO订单金额 相当于最大航母重量的6倍……全球最大海洋结构物 金相龙记者 kimi@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

Samsung Heavy Industries最终确定了去年承接的浮式液化天然气(LNG)生产储存卸载装置(FPSO)的订单金额。

Samsung Heavy Industries31日表示,已收到从跨国石油巨头荷兰皇家壳牌承接的LNG-FPSO工程开工通知书,合同金额为30.26亿美元(韩华集团3万2752亿韩元)。

该金额包含去年4月签约的船体金额(11.75亿美元),其余增加部分为上部结构与船体部分增加额之和。

此次LNG-FPSO将停泊在距陆地约200公里的海上,进行LNG的生产、液化、储存和卸载。同时,其船体从船首至船尾长达488米,是全球最大的海洋结构物,比4个足球场相连的长度还长。船体所有储罐装满时,船重约60万吨,相当于全球最大航母重量的约6倍。此外,总重量中约26万吨为钢材,该用钢量约为悉尼海港大桥建设所用钢材量的5倍。

另一方面,Samsung Heavy Industries凭借此次订单,今年订单金额达到105亿美元,为目标的91%。

阅读韩文原文