2011-05-31

现代重工承接3艘LNG船订单,规模6亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业31日表示,已从希腊Dynagas公司获得3艘15.5万立方米级LNG船订单,金额为6亿美元。此次接获订单的LNG船为货舱位于船体内部的薄膜型,并采用可根据需要交替使用原油和天然气作为燃料的双燃料电力推进方式(DFDE)。现代重工业计划于2013年下半年将该船交付船东。

现代重工业一位相关人士解释称:“由于全球二氧化碳管制强化以及日本核电事故等因素,作为替代能源的LNG需求将持续增加”,“随着高油价带来天然气价格竞争力提升等,预计今后LNG船订单也将自然增加”。

另一方面,凭借此次订单,现代重工业在造船海洋工程领域已录得30艘、96亿美元的业绩。

阅读韩文原文