2011-05-31

中小企业振兴公团启动新买家开发项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业振兴公团宣布,将通过买家挖掘项目在今年发掘3500名新海外买家。

中振公31日表示,将推进"新买家发掘TGB项目",以支持国内出口初创企业和潜在企业进军全球新市场。

公团计划通过此次实施的TGB项目,积极支持韩国商品全球体验团运营(Trysumer)、在线全球洽谈会(Global Business Show)、利用贸易专家的交易撮合服务(Business Matching Service)。

中振公预计,通过上述举措,今年将发掘约3500名新买家,其中商品体验团运营1000名、在线视频洽谈会500名、全球买家交易撮合2000名。

此外,中振公计划实时投入精通贸易实务和外语的贸易专家(10名)提供支持,使商品体验团运营和在线视频洽谈会等买家发掘项目能够切实转化为企业的出口合同。

中振公理事长宋钟镐表示:"为提高中小企业的出口比重,将积极利用作为全球趋势的在线贸易","此次新买家发掘项目无需大额支出即可在线上会见目标买家,对于希望开拓海外市场的出口初创企业而言将是重要机遇。"

希望参与中振公推进的新买家发掘项目的企业,可访问GobizKorea韩文网站(www.gobizkorea.or.kr)提交申请。

阅读韩文原文