2011-05-31

儿童上下车时须由司机确认

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

儿童校车若无随车照管人员,驾驶员在上‧下车时必须亲自下车,确认儿童是否安全上‧下车。

行政安全部表示,包含上述内容的《道路交通法》修正案31日通过国务会议,将从今年12月起正式实施。

该修正案是针对今年2月在铁原和大田发生的事故而制定的,当时从跆拳道学院返回的儿童下车时道服带子被夹在车门缝中,车辆仍然起步,导致儿童死亡,为从根本上改善此类问题而出台。

今后,以儿童为对象的跆拳道学院等校车如未搭载随车教师,儿童下车时驾驶员也必须一同下车,确认儿童安全下车后方可起步。

行政安全部表示,将以此次法律修正案通过为契机,为进一步加强儿童校车安全,与国土海洋部协商,把此前处于安全死角的跆拳道车辆等体育设施车辆纳入《汽车安全标准规则》中儿童校车的范畴。同时正推动修法,强制安装广角后视镜,使驾驶员即使坐在驾驶座上也能广泛确认儿童衣物是否被夹住等安全状况。

此外,为引导驾驶员在儿童保护区域内减速行驶(时速30公里),将与全国各地方自治团体协商,制作80万张贴纸,与模范驾驶员联合会、绿色母亲会等市民团体一起,在首尔站、客运站等车流量大的地点开展贴纸粘贴活动。

阅读韩文原文