2011-05-30

李明博对徐圭容否决说感到愤怒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

30日传出大国家党反对农林水产食品部长官候选人徐圭龙的消息后,据悉李明博总统大为震怒。

据称,李总统发怒的原因是,对总统行使人事权,在野党如此尚可,执政党竟也附和在野党让候选人落马的动向,实属过分。

结果据悉大国家党并未将徐候选人落马定为党论,此事以一场骚动告终。

但政界解读认为,如果李总统确实如此对大国家党表露不满情绪,那这或是在表明其意志:要防止任期后半期的权力流失(跛脚),并且在立法课题堆积的6月临时国会上,不容许由新主流掌控的党占优势的党政关系。也有观察认为,他可能想起了1月12日在安商守党代表体制下,因党内反对而致监查院长候选人郑东基落马的先例。

当天上午参加党紧急对策委员会的院内首席副代表(代理事务总长)李明奎接到了青瓦台幕僚的紧急联系。原因是媒体报道称,在国会农食品委,执政党与在野党商定不采纳徐候选人的人事听证会经过报告书。尤其李首席副代表在与大国家党党务人员的通话中追问:“据说李总统一从电视新闻画面的字幕上得知徐候选人听证报告书采纳落空的消息,就发火说‘执政党怎么能这样’”,“到底是什么情况”。

据传,左右听证报告书采纳与否的国会农食品委(委员长为民主党议员崔仁基)执政党协商委员姜锡镐议员属亲李明博系,因此青瓦台更为震惊。发言人裴恩姬和姜协商委员也为向青瓦台说明而忙碌奔走。

事实上,徐候选人人事听证会期间在野党一直要求其辞职,执政党内部也蔓延着认为其在不当领取大米直接补贴等方面存在问题的气氛。因此,当天上午为采纳报告书而召开的会议上,在野党缺席,执政党也拿不定主意。

农食品委一位大国家党议员表示:“执政党内对徐候选人的舆论不佳”,“对于在野党的反对,我们还没决定该怎么做”。

另一方面,青瓦台发言人金希廷就国会推迟采纳徐候选人听证报告书表示:“已从政务首席室获得相关事项报告”,“总统没有任何反应或表态”。

阅读韩文原文