2011-05-29

[议题内幕] “社会氛围是进了大企业才被当人看……”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“一个家庭为培养一名大学生,父母甚至兼做两份工作,投入2亿至3亿韩元,毕业后若进中小企业,什么时候才能收回投入的本钱呢。”

全国失业者联合会(以下简称全失联)代表朱德汉(见图)27日与记者见面时表示:“政府让求职者降低期望值,但很难盲目接受这一点。”

朱某说明:“为是否进入中小企业而苦恼的失业者担心,一旦降低期望值入职,就会在那里固化下来”,“实际上进入中小企业的人转到大企业的可能性很小。只能停留在相似的薪酬和生活水平上,所以求职者才想进更好的企业。”

他主张,社会氛围也进一步助长了求职者的这种倾向。

朱某说明:“开着小型车去清潭洞,代客泊车的人都不看一眼,让你自己去停车”,“要开好车就得有好职业,最终在不进大企业就得不到好待遇的结构下,求职者哪怕花几年时间也要进大企业。”

朱某认为,尤其在这种情况下,仅靠经济性的解决办法无法解决青年失业问题。他强调,有必要就这些问题更坦率地公开讨论,进行社会性的探讨。

同时,朱某对尚未找到工作的失业者表示:“赚钱多的职业好,社会地位高的职业也好,但能长久愉快从事的,应该是自己能享受的职业”,“希望不是‘年薪几亿’这样的修饰语,而是像热爱足球的裁判那样,能给自己贴上独有修饰语的职业的人多起来。”

毕业于成均馆大学史学系的朱某曾在大宇汽车、Daum等大企业工作,后主动选择了失业之路。1998年他组建全失联,至今一直从事与失业问题相关的工作。最近他创办了名为独岛饼干事业团的社会型企业并担任代表,制作并销售独岛形状的馒头和饼干。

阅读韩文原文