2011-05-27

性侵学生的小学班主任二审获减刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因辅导面谈而单独留下的学生遭班主任性骚扰,该小学班主任被判处有期徒刑4年。在一审中一口否认"不存在性骚扰事实"的这名教师,在被判处7年有期徒刑后认罪,并为受害学生另外交付2000万韩元。

首尔高等法院刑事第9部(审判长崔相烈)撤销了对在教室内性骚扰小学女童(违反性暴力犯罪处罚特例法)而被起诉的黄某(43岁)判处有期徒刑7年的原审判决,改判有期徒刑4年。法院还命令黄某完成80小时的性暴力治疗课程,并公开其个人信息10年。

法院在宣判时表示:"身为教师却放弃保护∙教育学生的职责,反而利用其地位对年仅8岁的受害人实施类似性交行为,背叛了社会对教师的尊重与信赖,社会负面影响巨大。"

法院还补充说:"黄某所犯罪行使受害人遭受了相当程度的身体∙精神痛苦,今后在形成健全的性认同与价值观方面也可能出现障碍","对未获得受害人宽恕的黄某,理应予以严惩"。

不过,法院考虑到黄某在二审过程中全部认罪并悔过,以及为受害人共提存3000万韩元(含原审中交付的1000万韩元)等情况,决定减轻刑罚。

黄某去年5月在A小学教室内与受害人B某(当时8岁)进行辅导面谈时,关闭教室所有门扇并拉下窗帘,随后对B某实施亲吻等猥亵行为。

此前一审认为"黄某否认犯罪事实,但根据受害人陈述,可认定为并非以暴力、而是以欺骗∙威势为手段的猥亵行为",判处有期徒刑7年并公开个人信息10年。

阅读韩文原文