2011-05-26

竟让囚犯当“游戏币打工仔”⋯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人称,中国劳动教养所干部甚至对在押人员施以体罚,强迫其打游戏以赚取游戏币。

英国《卫报》25日(当地时间)援引曾被关押在中国东北黑龙江省劳教所、后获释的刘大力(54岁,化名)的说法报道称,包括他在内的部分在押人员白天在煤矿从事高强度劳役,夜间则被动员去赚游戏币。

他在采访中说:“劳教所干部从在押人员中挑出几个人,强迫他们赚游戏币后兑换成钱,听说一天能赚5000至6000元。劳教所实行12小时轮班,电脑从未关过。”

刘某心有余悸地说:“白天在煤矿砸石头、挖战壕,夜里却在杀恶魔、与哥布林战斗、施法术。一直攒游戏币到眼前看不清东西。如果没赚到分配的游戏币,就被罚举手站着,或被塑料管抽打。”

在中国,以赚游戏币为职业的人多达10万人,2008年中国交易的游戏币等虚拟货币规模达2万1300亿韩元(中国互联网中心数据)。中国政府2009年确定了虚拟货币交易方式,并将无许可交易定为非法。但刘某相信,如今仍有许多劳教所让在押人员赚取游戏币。

阅读韩文原文